Le pescatrici, Venezia, Bettinelli, 1752
ATTO TERZO | |
SCENA PRIMA | |
Picciolo antico tempio dedicato a Nettuno. | |
LINDORO, EURILDA, MASTRICCO, cavalieri e servi | |
coro | |
Nume che al mare | |
sovrano imperi, | |
odi i sinceri | |
voti del cor. | |
930 | Chi a te dinanzi |
mentir presume | |
di te, gran nume, | |
provi il rigor. | |
Mastricco | |
A te, nume sovrano, | |
935 | giuro che da Nicandro |
ebbi Eurilda in custodia e ch’ei la trasse | |
dalle man del tiranno | |
e la salvò con fortunato inganno. | |
Giuro ch’ella è l’erede | |
940 | d’illustre antica sede e s’io mentisco |
fugga mai sempre da mie reti il pesce, | |
per me non offra il mar placida pesca, | |
possa perdere invano e l’amo e l’esca. | |
Lindoro | |
Sì sì, col giuramento | |
945 | di saggio uomo canuto, |
che il ver apprezza e gl’alti numi adora, | |
ogni indizio leggiero or si avvalora. | |
Il loco, il tempo, la tua verde etate, | |
il magnanimo cor, la tua virtute | |
950 | in te la principessa, |
vaga Eurilda gentil, tutto assicura. | |
Mastricco | |
E per prova maggior Mastricco il giura. | |
Eurilda | |
Oimè! Sorpresa io sono | |
da un piacer improviso | |
955 | che uccider mi potria. |
Mastricco | |
Odimi figlia; | |
ecco la medicina | |
che difender ti può da cruda morte. | |
Questo bel giovinotto è tuo consorte. | |
Eurilda | |
Ah voi rider mi fate. | |
Mastricco | |
Oh lo sapevo | |
960 | che il nome di consorte |
rallegrata ti avrebbe. Orsù io vado | |
ad ordinare ai vostri marinari | |
spiegar le vele e l’ancore salpare. | |
Finch’è tranquillo il mare, | |
965 | figliuoli, andiamo via. |
Anch’io voglio venir in compagnia. | |
In questa età canuta | |
rammento or la mia sposa. | |
Se aveste lei veduta | |
970 | com’era spiritosa! |
Era galante e bella | |
ma non già pazzarella. | |
Ed era tutta mia, | |
ch’è quel che importa più. (Parte) | |
SCENA II | |
EURILDA e LINDORO e seguito | |
Lindoro | |
975 | Sì sì, verrà con noi. |
Finché sposa non siete, | |
sola meco venir voi non dovete. | |
Eurilda | |
Sposa io dunque sarò? | |
Lindoro | |
Sì, il ciel pietoso | |
a me, cara, destina | |
980 | tal beltà peregrina. |
E s’io del vostro amor non sono indegno | |
v’offro in faccia a Nettun la mano in pegno. | |
Eurilda | |
Io, che d’amor nemica | |
libera vissi ognora, appena vidi | |
985 | il vostro bel sembiante |
ad esser principiai tenera amante. | |
Lindoro | |
Il nostro casto affetto | |
viene dal ciel protetto. | |
Eurilda | |
Ed io consacro il cuore | |
990 | a voi che siete il mio primiero amore. |
Questa mano e questo core | |
tutto vostro ognor sarà. | |
A voi giuro eterno amore | |
e costante fedeltà. | |
995 | Ma sia pari il vostro affetto, |
pari in voi sia l’onestà. | |
Il tradirmi, o mio diletto, | |
saria troppa crudeltà. (Parte) | |
SCENA III | |
LINDORO solo | |
Lindoro | |
Teme che degl’amanti | |
1000 | voglia l’uso seguir. Pochi son quelli, |
purtroppo è ver, ch’abbian fedele il core | |
e soglion, per piacer, cambiar amore. | |
Io, che dal cielo accesa | |
riconosco la fiamma entro al cor mio, | |
1005 | sarò fido e costante |
della cara mia sposa al bel sembiante. | |
È dolce cosa | |
l’amare in pace, | |
no, non mi piace | |
1010 | cambiare amor. |
Al primo oggetto | |
che m’arse il petto | |
serbo la fede, | |
serbo il mio cor. (Parte) | |
SCENA IV | |
BURLOTTO e FRISELLINO, con baffi e vestiti da cavalieri, e due del seguito di Lindoro | |
Burlotto | |
1015 | Grazie, signori, grazie |
dei vestiti che a noi prestati avete. | |
Frisellino | |
Pria di partire, indietro gli averete. (Li due partono) | |
Burlotto | |
Vogliamo un po’ vedere | |
se son le nostri amanti a noi fedeli? | |
Frisellino | |
1020 | Spiacemi... Non vorrei |
pregiudizio recare a mia germana. | |
Burlotto | |
Io son nel caso istesso. | |
Frisellino | |
Promettetemi dunque | |
s’ella manca di fé di non lasciarla. | |
Burlotto | |
1025 | Giurate a me di non abbandonarla. |
Frisellino | |
Giuro... | |
Burlotto | |
Prometto... Eccole qui. | |
Frisellino | |
Proviamo. | |
Burlotto | |
Ho paura che poi se ne pentiamo. | |
SCENA V | |
LESBINA e NERINA | |
Lesbina | |
(Oh sorte traditora!) | |
Nerina | |
(Oh sorte ingrata!) | |
Lesbina | |
(Tu m’hai tradita). | |
Nerina | |
(M’hai assassinata). | |
Burlotto | |
1030 | Servo, signora mia. (Procurano alterar la voce) |
Frisellino | |
Schiavo a vusignoria. | |
Lesbina | |
Serva sua, mio padron. | |
Nerina | |
Serva umilissima. | |
Lesbina | |
Lor signori chi sono? | |
Burlotto | |
Cavalieri. | |
Frisellino | |
Amici di Lindoro. | |
Nerina | |
1035 | Partiranno con lui? |
Frisellino | |
Sì, mia signora. | |
Burlotto | |
E partirà con esso Eurilda ancora. | |
Lesbina | |
(Che invidia!) | |
Nerina | |
(Che dispetto!) | |
Burlotto | |
E due ninfe sì belle, | |
che potrebbero noi render felici, | |
1040 | qui resteranno a far le pescatrici? |
Nerina | |
Ah purtroppo, signore. | |
Frisellino | |
E se il bambino Amore | |
vi destinasse andar lontan di qui, | |
non andereste voi? | |
Lesbina | |
Eh forse sì. | |
Burlotto | |
1045 | Se volete venir, meco vi guido. |
Nerina | |
Ah signor, non mi fido. | |
Frisellino | |
Io vi sposo a drittura. | |
Lesbina | |
Che m’ingannate ho un poco di paura. | |
Frisellino | |
Giuro da cavaliero. | |
Burlotto | |
1050 | Sulla mia nobiltà vi dico il vero. |
Se volete venir convien far presto. | |
Frisellino | |
Il bastimento è lesto. | |
Nerina | |
Lesbina, che facciamo? | |
Lesbina | |
Cosa dici Nerina? Andiamo? | |
Nerina | |
Andiamo. | |
Burlotto | |
1055 | Ma dite, avete un qualche innamorato? |
Nerina | |
Eravi uno sguaiato | |
che il bello mi facea; per i suoi denti | |
questo cibo non è. | |
Burlotto | |
Ehi senti, senti. (Piano a Frisellino) | |
Frisellino | |
E voi amaste alcuno? | |
Lesbina | |
1060 | Vi dirò, v’era uno |
che mi piacea una volta, | |
ora più non lo curo. | |
Frisellino | |
Ascolta, ascolta. (Piano a Burlotto) | |
Eh voi non siete nata | |
per un simil mestiere. | |
Lesbina | |
1065 | Certo cosa son io da cavaliere. |
Burlotto | |
Voi nutrite nel sen nobili brame. | |
Nerina | |
Io non so praticar che colle dame. | |
Burlotto | |
Oh quanto siete bella! | |
Frisellino | |
Oh quanto mi piacete! | |
Lesbina | |
1070 | Dite davvero? |
Nerina | |
Ah poi m’ingannerete. | |
Burlotto | |
Andiamo avanti? (Piano a Frisellino) | |
Frisellino | |
Adesso viene il buono. (Piano a Burlotto) | |
Via non perdiamo tempo. | |
Burlotto | |
Lindoro seguitiamo. | |
Nerina | |
Ehi Lesbina. | |
Lesbina | |
Nerina. | |
Nerina | |
Andiamo? | |
Lesbina | |
Andiamo. | |
Burlotto | |
1075 | Favorisca la sua bella mano. |
Io la voglio servir come va. | |
Nerina | |
Mi sorprende l’onore sovrano | |
e mi grazia con troppa bontà. | |
Frisellino | |
Se comanda la servo pian piano, | |
1080 | con rispetto, con tutta umiltà. |
Lesbina | |
Un favore sì raro, sì strano | |
più contenta, più lieta mi fa. | |
Nerina | |
Il suo nome? | |
Burlotto | |
Burbanicolo. | |
Lesbina | |
Ed il suo? | |
Frisellino | |
Barapendicolo. | |
Lesbina, Nerina a due | |
1085 | Nomi belli in verità. |
Burlotto, Frisellino a due | |
(Oh, che rara fedeltà!) | |
Lesbina | |
Ehi signore, è titolato? | |
Frisellino | |
Sono conte e son marchese. | |
Nerina | |
Dica, dica, è graduato? | |
Burlotto | |
1090 | Duca sono al mio paese. |
Nerina | |
Mi rallegro. | |
Lesbina | |
Mi consolo. | |
a due | |
Che fiorita nobiltà! | |
Burlotto, Frisellino a due | |
(Oh, che rara fedeltà!) | |
Nerina | |
Ehi Lesbina, io son duchessa. | |
Lesbina | |
1095 | Ehi Nerina, io son contessa. |
a quattro | |
Che fiorita nobiltà! | |
Nerina | |
Il mio caro Burbanicolo. | |
Lesbina | |
Il mio bel Barapendicolo. | |
Burlotto | |
La mia cara contessina. | |
Frisellino | |
1100 | La mia bella duchessina. |
a quattro | |
Andiamo, andiamo, | |
con civiltà. | |
Viva la nostra | |
gran nobiltà. (Partono) | |
SCENA VI | |
Spiaggia di mare illuminata in tempo di notte con barche adornate di fanò per l’imbarco di Eurilda. | |
EURILDA, LINDORO, MASTRICCO e seguito di cavalieri e servi | |
coro | |
1105 | Soavi zeffiri |
al mar c’invitano, | |
son l’onde placide, | |
non v’è timor. | |
Procelle torbide | |
1110 | dal mar spariscono, |
quando si naviga | |
col dio d’amor. | |
Lindoro | |
Andiam sposa diletta. | |
Eurilda | |
Io seguo i passi vostri. | |
Mastricco | |
1115 | Oh come i voti nostri |
tutto, tutto seconda. | |
Ciel sereno, aure liete e placid’onda. | |
SCENA ULTIMA | |
BURLOTTO dando braccio a NERINA, FRISELINO a LESBINA | |
Burlotto | |
Ehi signori, ascoltate. | |
Frisellino | |
Aspettate, aspettate. | |
Burlotto | |
1120 | L’abito vi rendiamo. |
Frisellino | |
E del vostro favor vi ringraziamo. (Si levano li baffi e gli abiti) | |
Lesbina | |
Come! | |
Nerina | |
Che vedo! | |
Frisellino | |
Addio, la mia duchessa. | |
Burlotto | |
Io faccio riverenza alla contessa. | |
Lesbina | |
Ah cane! | |
Nerina | |
Ah scellerato! | |
Mastricco | |
1125 | Figliuoli cos’è stato? |
Burlotto | |
Finta abbiam nobiltà, | |
per scoprire la loro infedeltà. | |
Frisellino | |
E si siamo chiariti | |
essere da due donne ambi traditi. | |
Mastricco | |
1130 | E chi pazzi v’insegna |
le femmine tentare? In caso tale | |
che avreste fatto voi? Sciocchi che siete. | |
Se bene a lor volete | |
sposatele, tacete e non parlate, | |
1135 | si strapperà, se troppo la tirate. |
Burlotto | |
Amico, il giuramento. | |
Frisellino | |
Sì sì, me lo rammento. | |
E voi? | |
Burlotto | |
Ed io pentito | |
son della trista prova. | |
Mastricco | |
1140 | Chi va il male cercando il mal ritrova. |
Burlotto | |
Nerina. | |
Nerina | |
Sono irata. | |
Frisellino | |
Lesbina mia. | |
Lesbina | |
Son io mortificata. | |
Burlotto | |
Via, via, dami la mano. | |
Frisellino | |
Via, quel ch’è stato è stato. | |
Lesbina | |
1145 | Tu m’inganni crudel. |
Nerina | |
Tu sei sdegnato. | |
Mastricco | |
Prima ch’io di qui parta | |
la vuo’ veder finita. | |
Ecco mano, ecco mano a mano unita. (Li unisce) | |
Nerina, Lesbina, Burlotto, Frisellino a quattro | |
Discendi Amor pietoso, | |
1150 | unisci sposa e sposo |
in un perfetto ardor. | |
Eurilda, Lindoro a due | |
Amor colla sua face | |
dia pace al nostro cor. | |
Mastricco | |
Andiamo, partiamo | |
1155 | di Cintia allo splendor. (A suono di giulivi stromenti s’imbarcano Eurilda, Lindoro, Mastricco, cavalieri e servi) |
Eurilda, Lindoro a due | |
O ninfe, o pescatori | |
vi sia propizio amor. (Dalla barca) | |
Lesbina, Nerina a due | |
Buon viaggio vi conceda | |
Nettuno pio signor. | |
tutti | |
1160 | Così le pescatrici |
nel loro amor felici | |
avran contento il cor. | |
Fine del dramma | |